新近粉刷，准备好让您入住！这套建于战前的两卧室公寓位于地狱厨房最美丽和最受追捧的街区之一。公寓朝南和朝东，设有带窗的厨房和带窗的浴室。公寓和建筑都维护得无可挑剔。345西55街是宠物友好型，设有兼职门卫（下午3点至午夜12点）和现场管理员。距离哥伦布圈、全食超市和中央公园仅几个街区。业主有资格加入著名的55街街区协会，该协会以每年冬天点亮街道树冠、春天在树床里种花、7月4日举办街区聚会以及秋季举办小狗游行而闻名。抱歉，不允许居住地外派，但允许转租。走廊、洗衣房和大堂最近翻新过。不要等了，快来抓住这个宝石，去看百老汇演出或参观中央公园——这两者就在您家后院！

Freshly painted and ready for you to move in! This pre-war two bedroom apartment is located on one of the most beautiful and coveted blocks in Hell’s Kitchen. South and east facing with a windowed kitchen and windowed bath. The apartment and building are both impeccably maintained. 345 West 55th is pet friendly with a part-time doorman (3pm-12am) and live-in super. Just blocks away from Columbus Circle, Whole Foods and Central Park. Owners are eligible to join the renowned 55th Street Block Association, known for lighting the block's tree canopy every winter, planting flowers in the tree beds in the spring and throwing a block party on July 4th, and a Puppy-Parade in the fall. Sorry, no pied a terres but subletting is allowed. Hallways, laundry room and lobby were recently renovated. Don't wait, grab this gem and head to a Broadway show or visit Central Park- both of which are right in your own backyard!