一座时尚的混合用途商业/住宅建筑位于德国镇，这是一座迷人的哈德逊河谷小镇。由于靠近莱茵贝克和哈德逊，德国镇成为一个备受追捧的地点，以其起伏的田园风光和乡村耕地，以及众多商店和餐厅而闻名。该建筑建于约1860年，曾作为马车库，保留了老农舍的魅力，拥有宽大的木板地板和精美的修复石膏墙。最近一层被用作零售空间，但空间灵活，旁边有一个分开的厨房，装修精致，易于与空间整合，适合开设咖啡馆或餐厅。这个空间可以作为一个令人鼓舞的工作室或者美丽的零售店等等。二楼有一个可爱的两卧室一浴室公寓，带有拱形天花板和大量自然光线，非常适合居住/工作。一个附加的原始谷仓为下一任管理者提供无限的选择和可能性，建筑在用途上灵活，位置优越。距离纽约市北部2小时，距离哈德逊15分钟，距离莱茵贝克15分钟。

A chic, mixed use commercial/residential building in the center of Germantown, a small and darling Hudson Valley town. A sought after location due to its proximity to both Rhinebeck and Hudson, Germantown is known for its pastoral landscape of rolling hillsides and bucolic farmland and a notable collection of shops and restaurants. Built as a carriage house c1860, the building has retained the charm of an old farmhouse with wideboard plank floors and beautifully redone plaster walls. The first floor was most recently used as a retail space, but is flexible in that there is a first floor kitchen set off to the side separate but easily integrated into the space should one want to open a cafe or restaurant. The space could be an inspiring studio space or beautiful retail shop, etc etc. Upstairs there is a lovely 2BR 1Ba apartment with vaulted ceilings and a gorgeous amount of natural light, perfect as a live/work situation. An attached, raw barn leaves endless options and possibility for the next steward, the building is flexible in its use and excellent in its location. 2h north of NYC, 15m to Hudson and 15m to Rhinebeck. © 2025 OneKey™ MLS, LLC