发现位于曼哈顿喧嚣之上的宁静避风港，坐落在活力四射的海龟湾著名的达格·哈马舍尔德大厦的37层，这个宽敞的两卧室、2.5浴室的住处让你享受优雅、空间与宁静，配有全新地板，俯瞰东河和达格·哈马舍尔德广场及联合国花园的壮观景色。

通过宽敞的门厅进入一个宽敞的起居和餐饮区，巨大的北面和东面窗户让光线充盈空间，并展现全景天际线和河流的美景。走上你的私人阳台，享受宁静时刻，欣赏美丽的风景。这间高层住宅的每个房间都经过精心规划，兼具风格和功能性。特大号主卧是一个奢华的逃离，配有灵感来自水疗的独立浴室，一个巨大的步入式衣帽间（5'6' x 7'10'），以及宁静的景观。第二间卧室同样宽敞，配有相邻的浴室，浴室装饰有大理石瓷砖，并设有Toto智能坐便器。翻新的厨房配备不锈钢家电，包括博世电炉和洗碗机、三星冰箱和GE微波炉，所有设备都设在流线型橱柜和设计师瓷砖的背景下，适合休闲餐饮或美食烹饪。

住在达格·哈马舍尔德大厦就意味着奢华与便利。大楼提供多种世界级的设施，包括俯瞰全景的屋顶天际线休息室、室内游泳池、配有桑拿和蒸汽房的健身中心、环形屋顶露台、儿童游乐室、精心维护的花园、自行车室、安全储存和现场停车。24小时门卫和礼宾服务确保你的一切需求都受到悉心照料。

地处充满活力的海龟湾/中城东部社区中心，你距离联合国、中央车站以及如达格·哈马舍尔德广场（每周三举办迷人的农贸市场）和布莱恩特公园（夏季电影和冬季溜冰场营造社区氛围）等迷人的户外避风港仅几步之遥。多种交通选择，包括几条地铁线、Metro-North、CitiBikes以及主要路线如FDR和中城隧道，使得在城市间的导航变得轻而易举。

在37C公寓体验城市生活的巅峰，奢华、便利与令人羡慕的位置汇聚在一起，创造出无与伦比的生活方式。这不仅仅是一个家；它是为那些欣赏生活中美好事物的人设计的避世天堂。

Discover a peaceful retreat above the bustle of Manhattan in this sprawling two-bedroom, 2.5-bath residence on the 37th floor of the prestigious Dag Hammarskjold Tower in vibrant Turtle Bay. This high-floor home offers elegance, space and serenity, featuring brand-new flooring and sweeping views of the East River overlooking Dag Hammarskjold Plaza and the UN Gardens.

Enter through a gracious foyer into an expansive living and dining area framed by oversized North and East-facing windows that flood the space with light and showcase panoramic skyline and river vistas. Step onto your private balcony to relish moments of tranquility while enjoying the scenery. Every room in this high-floor residence is thoughtfully proportioned for style and functionality. The king-sized primary suite is a luxurious escape, complete with a spa-inspired en-suite bathroom, a massive walk-in dressing room (5'6' x 7'10'), and calming views. The second bedroom is equally spacious, with an adjacent bath adorned in marble tile featuring a Toto bidet toilet. The renovated kitchen is outfitted with stainless steel appliances, including a Bosch electric range and dishwasher, a Samsung refrigerator, and a GE microwave, all set against sleek cabinetry and a designer tile backsplash. It's perfect for casual meals or gourmet cooking.

Living in Dag Hammarskjold Tower is synonymous with luxury and convenience. The building offers an array of world-class amenities, including a rooftop Skyline Lounge with panoramic views, an indoor swimming pool, a fitness center complete with sauna and steam rooms, a wraparound roof deck, a children's playroom, meticulously maintained gardens, a bike room, secure storage, and on-site parking. The 24/7 doorman and concierge service ensure that your every need is met with utmost care and attention.

Situated in the heart of the vibrant Turtle Bay/Midtown East neighborhood, you are just moments away from the United Nations, Grand Central Terminal, and delightful outdoor retreats such as Dag Hammarskjold Plaza, which hosts a charming farmer's market every Wednesday, and Bryant Park, where summer movies and winter ice rinks create a sense of community. With an array of transportation options, including several subway lines, Metro-North, CitiBikes, and major routes like the FDR and Midtown Tunnel, navigating the city is effortless.

Experience the epitome of urban living in apartment 37C, where luxury, convenience, and an enviable location converge to create an unparalleled lifestyle. This is more than just a home; it's a sanctuary designed for those who appreciate the finer things in life.