天际与树木相遇，时间慢下来

乡村总有一种魔力——晨雾在田野上升起，黎明时分天空绽放的色彩，以及日落时分的宁静。在华盛顿维尔的私密伍德科克山地区，这栋经典的凯普科德住宅不仅仅是一个居住地——它是你呼吸、重新连接、重返真正重要事物的地方。

坐落在宁静的土地上，这栋住宅使你忍不住停留，它捕捉到了乡村生活的节奏，却又不显得偏远。醒来时，阳光洒满房间，鸟鸣声在耳边响起。享受在后甲板上喝咖啡的时光，金色的阳光透过树木洒下。黄昏时分，最适合在露台上度过，天空从粉色渐变成靛蓝，夏天的气息弥漫在空气中。

室内的魅力同样诱人。温暖的硬木地板、流畅的布局和一楼的主卧室，营造出一种轻松自如的舒适感。楼上，额外的卧室提供了刚好的空间——无论是接待客人、工作还是做梦。

这里，自然从不远离。黄昏时分，鹿在林间游荡，猫头鹰在树梢鸣叫，未被城市灯光污染的星星提醒你生活可以是多么广阔。当你渴望冒险时，这里靠近远足小径、酒庄、艺术装置和周末目的地——距离纽约市仅60英里。

无论你是在寻找一个全职的避世之所、一个周末的度假地，还是仅仅一个更安静的生活方式，这所住宅都提供了珍贵的东西：无需追逐的美好。它伴随着太阳升起，随着星星入眠，热情迎接你的归来。

Where the Sky Meets the Trees, and Time Slows Down

There’s something about the countryside—the way the morning mist rises over the fields, how the sky blazes with color at dawn and settles into stillness at sunset. Tucked in the private Woodcock Mountain area of Washingtonville, this classic Cape Cod home is more than a place to live—it’s where you exhale, reconnect, and return to what really matters.

Set on peaceful grounds that invite you to linger, this home captures the rhythm of rural life without feeling remote. Wake up to sun-drenched rooms and the sound of birdsong. Enjoy your coffee on the back deck as golden light filters through the trees. Evenings are best spent on the patio, where the sky fades from pink to indigo and the scent of summer lingers in the air.

Inside, the charm is just as inviting. Warm hardwood floors, an easy-flow layout, and a main-level primary bedroom create comfort that feels effortless. Upstairs, additional bedrooms offer just the right amount of space—for guests, for work, or for dreaming.

Nature is never far here. Deer roam at dusk, owls call from the treetops, and the stars—untouched by city lights—remind you of just how expansive life can feel. And when you do crave adventure, you're close to hiking trails, wineries, art installations, and weekend destinations—all just 60 miles from NYC.

Whether you’re looking for a full-time escape, a weekend retreat, or simply a quieter way of living, this home delivers something rare: beauty that doesn't need to be chased. It rises with the sun, rests with the stars, and welcomes you home. © 2025 OneKey™ MLS, LLC