迷人的湖畔小屋度假胜地 – 纽约州米德敦，湖克莱尔大道21号

坐落在宁静山坡树木之间，这栋明亮而质朴的两卧室两浴室湖畔小屋提供了一个充满古典特色和自然魅力的宁静胜地。鲜艳的红色木质外墙、宽敞的户外甲板和树木环绕的环境，营造出一种温馨的氛围，非常适合周末度假或全职居住。

走进室内，您会发现一个开阔而阳光明媚的布局，大窗户、暴露的梁柱和舒适的社交空间让人印象深刻。房屋配备了一个木柴炉、原木装饰以及一个等待您个人风格的实用厨房。在这里，户外生活是一种梦想，多层甲板、石材露台和花园让您随心所欲。

位于一个私人湖泊社区，您距离水域通道、远足小径和自然的天堂只有几步之遥，同时又方便前往城镇设施和主要道路。无论您是在寻找度假屋、Airbnb潜力，还是希望从平凡生活中全心逃离，这颗隐秘的明珠都能在哈德逊河谷的心脏地带为您提供负担得起的宁静。

亮点：

2间卧室 / 2间浴室
木柴炉和乡村魅力
大型多层甲板和山坡石材雕饰
湖泊社区中的私人林地
多个甲板和户外生活区域
靠近高速公路、购物和户外娱乐

欢迎投资者和现金买家。

Charming Lake Cottage Retreat – 21 Lake Claire Drive, Middletown, NY



Nestled among the trees on a quiet hillside, this bright and rustic 2-bedroom, 2-bath lake cottage offers a peaceful retreat with vintage character and natural charm. The vibrant red wood siding, expansive outdoor decking, and tree-lined setting create an inviting atmosphere perfect for weekend getaways or full-time living.



Step inside to discover an open and sun-filled layout, highlighted by large windows, exposed beams, and cozy gathering spaces. The home features a wood-burning stove, original wood finishes, and a functional kitchen ready for your personal touch. Outdoor living is a dream here with multiple decks, stone terracing, and garden.



Located in a private lake community, you’re just steps from water access, hiking trails, and nature escapes—yet still convenient to town amenities and major roadways. Whether you’re looking for a vacation home, Airbnb potential, or a full-time escape from the ordinary, this hidden gem offers affordable tranquility in the heart of the Hudson Valley.



Highlights:


2 Bedrooms / 2 Bath
Wood-burning stove and rustic charm
Large multi-level deck and hillside stonework
Private wooded lot in a lake community
Multiple decks and outdoor living areas
Close to highways, shopping, and outdoor recreation

Investors and cash buyers welcomed. © 2025 OneKey™ MLS, LLC