寻找完美的夏日休闲地？欢迎来到您这座经过全面翻新的舒适平房，位于一个温馨的私人社区——这是理想的季节度假胜地！走出门享受直接的私人通道通向西尔万湖，配有沙滩、船只发射点和码头区域。非常适合游泳、钓鱼、皮划艇，或放下您包含的12英尺铝制独木舟和皮划艇。这个充满活力的社区提供丰富的设施，包括游乐场、篮球和排球场、供聚会使用的亭子，以及方便的现场洗衣服务。这是一个放松身心、沉浸在轻松湖边生活的完美地方。湖外，您会发现附近的景点，如哈德逊河、哈德逊步道、铁路小道、阿巴拉契亚小道、本地葡萄园、集市、购物和餐厅——都在短短车程内。无论您是想与自然重新连接，还是与家人朋友休闲放松，或是享受宁静的周围环境，这个季节性平房提供了一个难得的机会，让您留下难忘的夏日回忆。快来看看西尔万湖的湖边生活是什么样的吧！

Looking for the perfect summer escape? Welcome to your fully renovated, cozy bungalow nestled in a welcoming private community—an ideal retreat for the season! Step outside to enjoy direct private access to Sylvan Lake, complete with a beach, boat launch, and dock area. Perfect for swimming, fishing, kayaking, or launching your included 12’ aluminum canoe and kayak. This vibrant community offers plenty of amenities, including a playground, basketball and volleyball courts, a pavilion for gatherings, and on-site laundry for added convenience. It’s the perfect place to relax and soak in the easygoing lake lifestyle. Beyond the lake, you’ll find nearby attractions like the Hudson River, Walkway Over the Hudson, The Rail Trail, the Appalachian Trail, local vineyards, fairgrounds, shopping, and restaurants—all just a short drive away. Whether you're looking to reconnect with nature, unwind with family and friends, or simply enjoy the peaceful surroundings, this seasonal bungalow offers a rare opportunity to make lasting summer memories. Come see what lake living at Sylvan Lake is all about! © 2025 OneKey™ MLS, LLC