宽敞的砖砌双家庭住宅 - 优越位置，完美投资机会！

欢迎来到这栋经过精美翻新的宽敞砖砌双家庭住宅。理想地位于BX31公交车站步行几步之遥，距离甘坡路的5号地铁站仅一个街区。真正的通勤者梦想！享受距离新开超级市场和其他邻里设施（如礼拜堂、餐馆和公园）仅一个街区的便利。

主单元（二层公寓）：
这个明亮通风的三卧室、两卫浴的复式公寓提供现代生活方式，配备最先进的电器和优质装修。在您的私人后阳台或后院放松或招待客人——非常适合夏季烧烤和家庭聚会。前露台也提供一个舒适的户外空间，让您享受早晨的咖啡。

租赁单元（底层）：
下层设有一个独立的两卧室、一卫浴的公寓——非常适合产生租金收入，以帮助抵消您的抵押贷款。然而，如果您希望容纳大家庭，这栋房子使这成为可能，因为它有一个公共楼梯可以连接两个公寓。

您会喜欢的额外亮点：

私人封闭车道，确保安全的街外停车，配有自开自关的门

全屋配备迷你分体式供暖和制冷系统，实现独立气候控制和能源效率。告别窗式空调。

低维护的砖外立面

卓越的布局，每个房间都有足够的空间和收入潜力

无论您是希望投资还是将其作为您的主要居所，这个家都提供了多功能性、舒适性和无与伦比的便利，在一个繁荣的社区中。不要错过这个机会！

Spacious Brick Two-Family Home – Prime Location, Perfect Investment Opportunity!

Welcome to this beautifully renovated and spacious brick two-family home. Ideally located just steps from the BX31 bus and a block away from the 5 subway station at Gun Hill Road. A true commuter’s dream! Enjoy the convenience of being just one block from a newly opened supermarket and other neighborhood amenities such as houses of worship, resturants and parks.

Main Unit (Duplex):
This bright and airy 3-bedroom, 1.5-bathroom duplex offers a modern lifestyle with state-of-the-art appliances and premium finishes throughout. Relax or entertain on your private rear balcony or in the backyard—perfect for summer barbecues and family gatherings. The front terrace also offers a cozy outdoor space to enjoy your morning coffee.

Rental Unit (Ground Floor):
The lower level features a separate 2-bedroom, 1-bathroom apartment—ideal for generating rental income to help offset your mortgage. However, if accommodating extended family is what you desire, this house makes it very possible with a common staircase that can connect the two apartments.

Extras You'll Love:

Private gated driveway for secure off-street parking with self opening/closing gate swings

Minisplit heating and cooling systems throughout the entire house for independent climate control and energy efficiency. Say goodbye to in-window air conditioners.

Low maintenance brick exterior

Exceptional layout with ample space for each room and income potential

Whether you're looking to invest or make this your primary residence, this home offers versatility, comfort, and unmatched convenience in a thriving neighborhood. Don’t miss this opportunity! © 2025 OneKey™ MLS, LLC