在霍华德街一段宁静的绵延处，纵然身处索霍的活力之中，4S号公寓是一处真实的阁楼，巧妙改造的同时保留了经典的感性，并引入了时尚的极简风格。

通过画廊式的走廊进入，阁楼开阔出一个宏伟的起居空间，拥有近11英尺高的压制锡天花板、修复过的硬木地板和崭新的白色洗石墙。工业风格的管道架增添了实用性和风格，向建筑的创意根源致敬。

南向的窗户让丰沛的自然光线透过开放灵活的生活区域，提供了充足的空间来放松、招待客人或办公。

开放式厨房既适合日常生活也适合高档招待。一个巨大的岛台提供非正式的座椅，并增加了丰富的台面空间——在曼哈顿中这是难得的奢侈。充足的储物空间与高端电器相结合，使整个厨房既实用又经过深思熟虑的设计。相邻的餐区宽敞，可以容纳亲密的餐饮和优雅的晚宴。

卧室隐藏在隔断墙后，为主空间的开放提供了一个舒适的避风港。设有步入式衣柜以便物品有序存放，此外，上方的阁楼区域适合作为家庭办公室、客房或工作室。阁楼连接着一个宽敞的隐私储藏室。

浴室由Minotti Cucine设计，宛如水疗中心，配有引人注目的青铜浴缸、淋浴间和石材无限水槽。旁边设有一个专用的洗衣房，配备博世洗衣机/干衣机，方便使用。

位于只有6个单元的私人建筑中，49号霍华德街提供了一种隐蔽感，同时距离索霍最好的商店、餐厅、画廊和主要地铁线路（N、Q、R、W、A、C、E、1、6）仅几步之遥。该建筑目前正在升级为虚拟门卫系统。

On its own quiet stretch of Howard Street, at the edge of Soho’s vibrant energy, Residence 4S is an authentic loft, adeptly renovated to retain its classic sensibility while introducing chic, minimalist finishes.

Entering through a gallery-style hallway, the loft opens into a grand living area with nearly 11-foot pressed-tin ceilings, restored hardwood floors, and crisp, whitewashed masonry walls. Industrial pipe shelving adds both function and style, nodding to the building’s creative roots.

South-facing windows let in generous natural light across the open and flexible living area, with plenty of space for relaxing, entertaining, or working.

The open kitchen is designed for both everyday living and elevated entertaining. A massive island provides casual seating and contributes to the abundant counter space – a rare luxury in Manhattan. Ample storage is paired with top-of-the-line appliances, making the entire kitchen as practical as it is thoughtfully designed. The adjacent dining area is spacious, accommodating both intimate meals and gracious dinner parties.

The bedroom is tucked behind a partitioned wall, offering a comfortable retreat from the openness of the main space. There is a walk-in closet for keeping items organized and tucked away, and above it, a lofted area functions well as a home office, guest quarters, or studio space. Connected to the loft is a generous hidden storage area.

The bathroom, designed by Minotti Cucine, is spa-like, featuring a striking bronze soaking tub, a stall shower, and a stone infinity sink. Adjacent, there is a dedicated laundry room with a Bosch washer/dryer for convenience.

Located in a private building of just 6-units, 49 Howard Street offers a sense of seclusion while being just moments from SoHo’s best shops, restaurants, galleries, and major subway lines (N, Q, R, W, A, C, E, 1, 6). The building is currently upgrading to a virtual doorman system.