想象一下，回到您自己私密的花园绿洲，隐匿在曼哈顿最活跃社区之一的一处安静、精致、现代的住宅后面。欢迎来到344 W 23rd St——一颗稀有的宝石，提供宁静、优雅与城市住宅生活的完美平衡。

这间精致的两卧室、两卫半的复式公寓展现了优雅与舒适的完美结合。每一个细节都经过精心策划，从脚下的丰富石材和木质地板到柔和框架每个空间的嵌入式照明。

厨师厨房的设计灵感无限——配有燃气灶、宽大的岛台、早餐吧以及充足的橱柜和备餐空间。这是从工作日的晚餐到周末的聚会的理想场所。厨房与开放的生活空间无缝连接，并延伸到您的私人露台，在那里，复合甲板、木质隐私围栏和郁郁葱葱的花园为早晨享受咖啡、聆听鸟儿歌唱、与朋友们在傍晚享用鸡尾酒或在星空下进行炉边对话创造了完美的环境。

您的主套房是真正的避世之地，配有壁到壁的窗户、宽敞的步入式衣橱和灵感来自水疗的独立浴室。远离街道，隔音效果极佳，让您几乎可以听到一根针掉落的声音。第二间卧室同样宽敞，适合儿童、客人、家庭办公室或创意工作室。

舒适与便利至关重要，配有中央供暖、单元内洗衣机/烘干机和一楼的便捷通道。建筑提供电梯通道、屋顶露台以及在工作日的早上8点至午夜和周末的早上2点前的门卫服务，确保了安心与生活的便利。

这栋中高层建筑拥有温馨、友好的氛围，使得该住宅在切尔西的核心地区提供了独特的室内外生活体验——距世界级餐饮、艺术画廊、高线公园及哈得逊河畔仅有数步之遥。

不要错过在这座不眠之城中占领一片宁静的机会。您的花园隐居地在等待着您。

Imagine coming home to your own private garden oasis, tucked behind a quiet, refined, contemporary residence in one of Manhattan’s most vibrant neighborhoods. Welcome to 344 W 23rd St — a rare gem offering the perfect balance of serenity, sophistication, and townhouse-like city living.

This exquisite two-bedroom, two-and-a-half-bathroom duplex condo is a study in elegance and comfort. Every detail has been thoughtfully curated, from the rich stone and hardwood floors underfoot to the ambient recessed lighting that softly frames each space.

The chef’s kitchen is designed to inspire — with a gas stove, generous island, breakfast bar, and ample cabinet and prep space. It’s ideal for everything from weekday dinners to weekend entertaining. Flow seamlessly from the kitchen into the open living space and out onto your private patio, where a composite deck, wooden privacy fence, and lush garden create the perfect setting for morning coffee while listening to the birds singing, evening cocktails with friends mingling, or fireside conversations under the stars.

Your primary suite is a true retreat, featuring wall-to-wall windows, a spacious walk-in closet and a spa-inspired ensuite bath. Facing away from the streets and with excellent insulation, you can almost hear a pin drop. The second bedroom is equally generous, perfect for children, guests, a home office, or creative studio.

Comfort and convenience are paramount, with central heating, in-unit washer/dryer, and first-floor access. The building offers elevator access, a roof-top terrace, and a doorman from 8AM to midnight on weekdays and until 2AM on weekends, ensuring peace of mind and ease of living.

Set within a mid-rise building with a warm, welcoming ambiance, this residence offers a rare opportunity to enjoy indoor-outdoor living in the heart of Chelsea — steps from world-class dining, art galleries, the High Line, and the Hudson river front.

Don't miss your chance to claim a slice of tranquility in the city that never sleeps. Your garden hideaway awaits.