走进这个明亮且维护良好的两卧室一浴室公寓，完美融合了空间、光线和现代舒适感。一个面向北方的大型客厅以开阔的视野和充足的自然光欢迎您，营造出整天温馨宜人的气氛。

经过悉心改造的、状况良好的开放式厨房配备一流电器，并与宽敞的用餐区相通。这个布局轻松地结合了风格和功能。两个卧室都尺寸适中，拥有充足的衣柜空间，增强了该住宅的良好存储能力。主要卧室的角落朝北和东，拥有阳光普照的开阔视野。两个卧室均配有墙体空调。

东97街12号位于一个充满活力的社区，便于前往中央公园和博物馆大道，提供无限的文化和休闲机会。这个迷人的全服务建筑设有常驻管理人、自行车存放室、公共储物室，并且欢迎宠物。

Step into this bright and beautifully maintained 2 bedroom, 1 bath cooperative that perfectly blends space, light, and modern comfort. A large, north-facing living room welcomes you with open views and an abundance of natural light, creating a warm and inviting atmosphere throughout the day.

The thoughtfully renovated, mint-condition open kitchen features top of the line appliances and flows into a generous eat-in dining area. The layout offers an effortless blend of style and functionality. Both bedrooms are well-proportioned, with ample closet space that adds to the home's excellent storage capabilities. The corner primary faces north and east with sun-flooded open views. Both bedrooms have thru-wall air conditioning.

12 East 97th Street is located in a lively neighborhood, with easy access to Central Park and Museum Mile, offering endless cultural and recreational opportunities. This charming full-service building has a live-in super, bike room, common storage and is pet friendly.