这座位于克林顿山核心地带的20英尺宽的四层 townhouse，建于20世纪30年代，呈现出理想的居住 + 租赁场景。

这是一栋合法的双户住宅，有两个独立的复式公寓，您可以选择带厨房、客厅/餐厅、两间卧室、两间全浴室和明亮阳光的后花园的下复式公寓；或者上楼梯进入上复式公寓，内有厨房、餐厅、客厅、三间卧室、一个工作室/家庭办公室和一间全浴室。（如果加装屋顶露台，两套单元都将拥有私人户外空间！）

原始的建筑细节——铣工、壁炉、内置百叶窗、橡木地板等——得以保留，增添了其魅力。最近的升级包括锅炉（2024）、新屋顶层（2017）和新电气面板（2018）。

该社区位置优越，便于通勤：可在克林顿/华盛顿或富兰克林搭乘C线；在Classon搭乘G线。餐饮选择众多！快去看看Speedy Romeo、Hart's、Emily、Sisters、Smor、Otway餐厅和面包店、Choice Market、Peaches、Xochitl Taqueria、The Fly等众多餐厅。您还可以在Mr. Kiwi购物，那里是三家当地超市之一，或者加入克林顿山合作社。房屋目前由业主全额居住，因此将空置交付。不要错过这个绝佳的机会！

This 20-ft. wide four-story c.1930s townhouse in prime Clinton Hill presents an IDEAL live + rent scenario.

A legal two family with two distinct duplexes, have your choice of the lower duplex with kitchen, living/dining, two bedrooms, two full baths and BRIGHT and SUNNY rear garden; or enter up the stoop to capture the upper duplex with kitchen, dining, living room, three bedrooms, a studio/home office, and a full bath. (Add a roof deck and both units have private outdoor space for each!)

Original architectural details -- millwork, mantels, built-in shutters, oak floors, and more -- have been retained, and adds to its charm. Recent upgrades include boiler (2024), a new roof layer (2017) and new electrical panels (2018).

The neighborhood is perfectly situated for commuting: hop the C at Clinton/Washington or Franklin.; take the G at Classon. Dining choices are many! Check out Speedy Romeo, Hart's, Emily, Sisters, Smor, Otway Restaurant and Bakery, Choice Market, Peaches, Xochitl Taqueria, The Fly, and so many more. Shop at Mr. Kiwi, one of three local supermarkets or join the Clinton Hill Co-op. The house is fully owner occupied, and as such, will be delivered vacant. Don't pass up this excellent opportunity!