迈入位于苏利文大道30号的永恒优雅，这是一座完美保存的哥伦比亚风格住宅，坐落在波特杰维斯的中心。这间温馨的三卧室、两浴室住宅无缝融合了历史特色与现代更新，提供温暖、舒适与风格，覆盖每一寸空间。

室内，您将被丰富的实木地板迎接，贯穿整个空间，增添了温暖与连贯感。阳光普照的客厅设有经典的木炭壁炉，非常适合舒适的夜晚，而正式的餐厅则是与家人和朋友共进晚餐和庆祝节日的理想场所。

经过更新的厨房令人垂涎，配有光滑的花岗岩台面、充足的橱柜，以及一个既适合烹饪又便于招待的布局。

楼上，您会发现三间宽敞的卧室，每间都提供充足的自然光、储存空间和放松的环境。两个全功能浴室都经过精致维护，提供了实用性和魅力。

走出门，您将迎来自己的私人避风港：在温馨的前廊上享受早晨的咖啡或晚上放松，或者探索独立的双车库和宽敞的阁楼——非常适合用作车间、艺术工作室、家庭办公室或额外储物空间。这一多功能空间扩展了物业的潜力，增加了更多价值。

该住宅距离历史悠久的波特杰维斯市中心仅需短暂步行，您可步行前往商店、餐饮和德拉瓦河的美丽风景。通勤者会喜欢靠近大都会北铁路服务，使这里成为小镇魅力与城市便利的理想结合。

不要错过拥有一块波特杰维斯历史遗产，还有所有现代生活舒适的机会。今天就安排您的私人参观！

Step into timeless elegance at 30 Sullivan Avenue, a beautifully preserved colonial home nestled in the heart of Port Jervis. This inviting 3-bedroom, 2-bathroom residence seamlessly blends historic character with modern updates, offering warmth, comfort, and style across every inch.

Inside, you're greeted by rich hardwood floors that flow throughout, lending a sense of warmth and continuity to the space. The sun-drenched living room features a classic wood-burning fireplace, perfect for cozy evenings, while the formal dining room is ideal for hosting dinners and holidays with family and friends.

The updated kitchen is a chef’s delight, complete with sleek granite countertops, ample cabinetry, and a layout that makes both cooking and entertaining a joy.

Upstairs, you'll find three generously sized bedrooms, each offering plenty of natural light, storage, and space to unwind. Both full bathrooms have been tastefully maintained, offering functionality and charm.

Step outside to your own private retreat: enjoy your morning coffee or evening unwind on the welcoming front porch, or explore the detached two-car garage with a spacious loft—perfect for a workshop, art studio, home office, or additional storage. This versatile space expands the potential of the property and adds even more value.

Located just a short stroll from historic downtown Port Jervis, you're within walking distance to shops, dining, and the scenic beauty of the Delaware River. Commuters will love the proximity to Metro-North rail service, making this an ideal blend of small-town charm and city convenience.

Don't miss the opportunity to own a piece of Port Jervis history with all the comforts of modern living. Schedule your private tour today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC