在哈德逊河谷高处，距离莱茵贝克只有几分钟的路程……这座坐落优美的小屋提供了一种愈发难寻的宁静避世之所。家坐落在一块宽敞的高地上，享有面向西方的全景，俯瞰着卡茨基尔山脉——这是一个不断变化的日落和四季的画布，几乎可以从每个房间欣赏到。

房屋最近经过精心风格更新，采用开放式布局，从厨房无缝流畅地连接到客厅，再延伸至贯穿房屋全长的深层覆盖阳台。木燃壁炉是主生活空间的核心，为秋季的夜晚或静谧的冬季早晨营造了温暖宜人的氛围。厨房设计周到，设有一个大型岛台供聚会使用，后面还有一扇迷人的谷仓门通往步入式储藏室，使其既实用又热情。

两个舒适的卧室和一间全浴室为主屋提供了完备的设施。独立的双车库设有一间部分装修的加热下层，配有自己的外出入口——为家庭办公室、工作室、客房或工作坊提供了灵活的空间。一个独立的储物棚更增添了潜力，轻松改造为创意工作空间或花园小憩之所。

这里的户外生活体验同样特别。带有火坑的石头露台邀请你在星空下徜徉，而宽阔的草坪则提供了漫步、花园或简单享受阳光的空间。一个蓄水池游泳池在温暖的季节增添了一丝清凉——在远足后或在夏日午后慵懒的时间里，完美地消暑。马路对面，丁斯莫尔高尔夫球场带来了意想不到的福利，而附近的斯塔茨堡小镇则提供了超过1,000英亩的河畔小径、公园和适合远足、骑自行车或皮划艇的水道。

莱茵贝克的商店、餐厅和每周的农贸市场距离这里不到五分钟车程。莱茵克里夫的阿姆特拉克火车站仅需15分钟车程，让周末逃离或平日通勤变得轻松自如。

这是一处提供的不仅仅是居住之地的家。它是探索的营地，是安静的逃离，也是欣赏哈德逊河谷美景的前排座位。无论你是在寻找全职居所还是周末度假，这个迷人的避世之所在便利与宁静之间找到了完美的平衡。

High above the Hudson Valley, just minutes from Rhinebeck… this beautifully sited cottage offers the kind of peaceful retreat that’s increasingly hard to find. Perched above the road on a generous rise, the home enjoys panoramic, west-facing views of the Catskill Mountains—an ever-changing canvas of sunsets and seasons that you can take in from nearly every room.
Recently updated with a keen sense of style, the home features an open floor plan that flows effortlessly from the kitchen to the living room and onto a deep covered porch that spans the full length of the house. A wood-burning fireplace anchors the main living space, creating a warm and inviting atmosphere perfect for fall evenings or quiet winter mornings. The kitchen is thoughtfully designed with a large island for gathering and a walk-in pantry behind a charming barn door, making it as functional as it is welcoming.
Two comfortable bedrooms and a full bath complete the main house. The detached two-car garage includes a partially finished, heated lower level with its own walk-out entrance—offering flexible space for a home office, studio, guest quarters, or workshop. A freestanding shed adds even more potential, easily transformed into a creative workspace or garden retreat.
The outdoor living experience here is just as special. A stone patio with a fire pit invites you to linger under the stars, while the wide open lawn offers room to roam, garden, or simply relax in the sun. A stock tank pool adds a refreshing touch in the warmer months—perfect for cooling off after a hike or lounging on a summer afternoon. Across the road, Dinsmore Golf Course adds an unexpected bonus, and the nearby hamlet of Staatsburg provides access to over 1,000 acres of riverfront trails, parks, and waterways ideal for hiking, biking, or kayaking.
Rhinebeck’s shops, restaurants, and weekly farmer’s market are less than five minutes away. The Rhinecliff Amtrak station is just a 15-minute drive, making weekend escapes—or weekday commutes—effortless.
This is a home that offers more than just a place to live. It’s a basecamp for exploration, a quiet escape, and a front-row seat to the beauty of the Hudson Valley. Whether you're looking for a full-time residence or a weekend getaway, this charming retreat balances convenience and serenity in equal measure. © 2025 OneKey™ MLS, LLC