我们自豪地介绍这座位于马斯佩斯心脏地带的精彩半独立式单家庭住宅。这座20英尺宽的房屋坐落在41' x 100'的土地上，拥有3间卧室和1.5个卫生间。这座房子具备您所需的一切。走进第一层（街道层），可以看到一个经过翻新的小卫生间、一个独立的家庭房以及一个开放式的厨房，包括带座位的岛台、餐厅和客厅区域。两个无管道空调单位确保凉爽而安静的环境。楼上您会找到三间大小合适的卧室、一间洗衣房、一间书房和一个全卫。前院景观独特且维护良好，您宽敞的私人车道为房屋增添了出色的外观。侧院和后院超私密，维护得很好，设有合适大小的遮阳屋和天然气接口供您使用烧烤架。通过房屋内部或侧面可以进入院子。这座房子不会维持太久，因为它划归于声望卓著的马斯佩斯小学（P.S. 153），真正可以拎包入住。

We are proud to present this wonderful semi-detached, one-family home in the heart of Maspeth. This 20 foot wide home rests on a 41' x 100' lot and boasts 3 bedrooms and 1.5 baths. This house has everything you need. Walk inside the first (street) level to a renovated half bathroom, a separate family room, and an open concept kitchen including an island with seating, a dining room, and a living room area. Two ductless AC units assure a cool and quiet environment. Upstairs you'll find three nicely sized bedrooms, a laundry room, a den, and a full bathroom. The front landscaping is special and is beautifully kept, and your wide, private driveway gives the house great curb appeal. The side and back yards are super private and beautifully maintained with a nice size screen house and a natural gas hookup for your grill. The yard can be accessed from the interior of the house or around the side. This house will not last long as it is zoned for the prestigious Maspeth Elementary School (P.S. 153) and is truly move-in ready. © 2025 OneKey™ MLS, LLC