坐落在距离金斯顿、索格提斯和伍德斯托克仅15分钟的宁静乡间小路上，Sinisa的小屋让你一踏入就感到宾至如归。曾经是一个质朴的狩猎小屋，它已被改造成一个充满灵魂的小度假胜地，融合了现代舒适与永恒魅力。虽然它很小——一个卧室，一个浴室的隐居地——但每一寸空间都经过精心修复，使其内外皆美。

步入温馨的主房间，你会发现这是一个个性鲜明的空间，中央是一个巨大的石壁炉，仿佛呼唤着壁炉里闪烁的火焰和一堆未读的书籍。说它有温馨的氛围都是轻描淡写。新的厨房和浴室既实用又美观，而分体空调让室内始终保持完美的温度。一切都已重新改造：全新的隔热，部分更换的屋顶，新的热水器，更新的室内设计——但这些都没有影响到小屋的灵魂。它散发着恰到好处的情调。

外面呢？简直是魔法。成熟的花园里种满了葡萄藤、瑞士甜菜、草莓和每年都会复生的花卉。一个带内置座椅的甲板，适合安静的早晨咖啡或傍晚鸡尾酒时光。一个火 pits。一个小屋。以及那无法假装的宁静感。哦，别忘了业主建造的小自由图书馆。

距离金斯顿仅15分钟，你可以轻松前往Rough Draft、Lola Pizza、Chleo、Rosie’s、Brunette、Clove and Creek，以及Chicory Naturalist。往另一方向走，你在15分钟内便可抵达索格提斯，在那里Josie’s Coffee、Alleyway Ice Cream、Olsen & Company和Miss Lucy’s Kitchen等着迷倒你（并可能摧毁你的意志力）。这里仿佛是一个与世隔绝的世界——但文明和非常美味的小吃就在拐角处。不论你是想要逃离城市，还是想要搬入一个更有意义的住所，或者终于承认自己其实并不想要给亲家留个客房，这个家都是真正难得的安静特别之所。

Tucked on a quiet country road just 15 minutes from Kingston, Saugerties, and Woodstock, Sinisa’s Cottage is the kind of place that instantly makes you feel at home. Once a rustic hunting lodge, it’s been transformed into a soulful little retreat with modern comforts and timeless charm. It’s petite, yes — a one bedroom, one bath hideaway — but every inch has been thoughtfully restored and made beautiful, inside and out.

Step into the cozy main room and you’ll find a personality-packed space anchored by a massive stone hearth that begs for a crackling fire and a stack of unread books. Hygge would be an understatement. The new kitchen and bathroom are equal parts functional and pretty, while split units keep things perfectly temperate year-round. Everything’s been done: fresh insulation, a partially new roof, new water heater, updated interiors — but none of it messed with the soul. It’s moody in all the right ways.

The outside? Magic. Mature gardens with grapevines, rhubarb, strawberries, and flowers that come back year after year. A deck with built-in seating for quiet morning coffee or evening cocktails. A firepit. A shed. A sense of peace you can’t fake. Oh, and don’t miss the Little Free Library, built by the owner.

Located just 15 minutes from Kingston, you’ll have easy access to Rough Draft, Lola Pizza, Chleo, Rosie’s, Brunette, Clove and Creek, and Chicory Naturalist. Head the other direction and you’re 15 minutes from Saugerties, where Josie’s Coffee, Alleyway Ice Cream, Olsen & Company, and Miss Lucy’s Kitchen are waiting to charm you (and possibly ruin your willpower). Out here feels like a world away—but civilization, and very good snacks, are just around the corner. Whether you’re escaping the city, downsizing into something more intentional, or finally admitting you actually don’t want a guest room for the in-laws, this home is that rare, quiet kind of special. © 2025 OneKey™ MLS, LLC