最初是19世纪的农舍，这座俯瞰小瓦平溪的两卧室小屋经过室内设计师的精心翻新，为其历史魅力增添了现代舒适感。该房屋设有两个卧室、一个全浴室、一个半浴室，以及一个宽敞的带早餐吧和餐区的厨房。

室内亮点包括记忆泡沫床、优质的复古家具、舒适的壁炉、60英寸电视等。更新后的厨房配备了现代炉灶、冰箱以及日常烹饪所需的所有基本设施。

私人甲板俯瞰溪流和林木环绕，提供宁静的景色和频繁的野生动物观赏。溪流的另一边有一个游泳池，供租户游泳、野餐或安静阅读。一个额外的火坑和座位旁边备有劈好的木柴和引火柴。

位于米兰，距离塔科尼克公路仅一英里，距离莱茵贝克和红钩均不到15分钟车程。

Originally a 19th-century homestead, this two-bedroom cottage overlooking Little Wappinger Creek has been thoughtfully renovated by an interior designer, adding modern comfort to it's historic charm. The home features two bedrooms, one full bath, one half bath, and a spacious eat-in kitchen with both a breakfast bar and dining area.

Interior highlights include memory foam beds, quality vintage furnishings, a cozy wood-burning stove, a 60” TV and more. The updated kitchen is equipped with a modern stove, refrigerator, and all the essentials for daily cooking.

A private deck overlooks the creek and wooded surroundings, offering peaceful views and frequent wildlife sightings. Just beyond the creek, a swimming pond is available for tenant swimming, picnics, or peaceful reading. An additional firepit and seating comes stocked with split wood and kindling.

Located in Milan, just one mile from the Taconic Parkway, and under 15 minutes from both Rhinebeck and Red Hook. © 2025 OneKey™ MLS, LLC