酒吧/餐厅出租 — 位于帕灵村核心地带的优越位置

这是一个绝佳的机会，租赁一个位置良好的酒吧和餐厅空间，位于帕灵村。该物业提供约2400平方英尺的内部空间，非常适合有经验的酒吧经营者或餐饮业者在哈德逊河谷最迷人和充满活力的社区之一建立业务。

物业亮点：
* 完全装修的酒吧/餐厅，配有现有的厨房基础设施和通风系统
* 灵活/开放的平面布局，适合多种就餐配置
* 吸引人的酒吧区域，座位充足
* 餐饮和酒吧空间可容纳近100人
* 内部特色丰富，包括创造温馨宜人氛围的建筑细节
* 位于帕灵最繁忙街道的高能见度位置，行人流量大
* 距离帕灵Metro-North火车站、当地商店和市政停车场方便
* 翻新过的步入式冷藏库

附加提供：
一个大型户外空间可供出租，需额外收费，提供扩展餐饮、活动或季节性使用的重大潜力（户外空间可容纳约80人）。这一独特的户外部分为增加收入和提升整体客人体验提供了宝贵的机会，就在村子的心脏地带。

仅凭预约参观 - 今天就安排您的私人考察吧！

Bar / Restaurant Space Available for Lease — Prime Location in the Heart of the Village of Pawling

An exceptional opportunity to lease a well-positioned bar and restaurant space in the Village of Pawling. Offering approximately 2,400 square feet of interior space, this property is ideally suited for an experienced bar operator or restauranteur seeking to establish a presence in one of the Hudson Valley’s most charming and vibrant communities.

Property Highlights:
* Fully built-out bar/restaurant with existing kitchen infrastructure and venting
* Flexible/open floor plan allows for multiple dining configurations
* Attractive bar area with ample seating
* Dining and bar space can accommodate nearly 100 people
* Character-rich interior, including architectural details that create a warm and inviting atmosphere
* High visibility location on Pawling’s busiest street with strong pedestrian traffic
* Convenient proximity across from the Pawling Metro-North train station, local shops, and municipal parking
* Renovated walk-in cooler

Additional Offering:
A large outdoor space is available for lease for an additional fee, offering significant potential for expanded dining, events, or seasonal use (the outdoor space can accommodate an additional 80+/- people). This rare outdoor component provides a valuable opportunity to increase revenue and enhance the overall guest experience right in the heart of the village.


Shown by appointment only - schedule your private tour today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC