迷人的城市岛屿度假屋 – 3卧室，2浴室 + 附加小屋！

欢迎来到城市岛的心脏地带，这里的每一天都像度假一样。97号霍金斯街坐落在一个郁郁葱葱、私密的土地上，提供一个难得的机会，让您拥有一座迷人的独立住宅，配有独特的附加空间和无限的潜力。

这座3卧室、2浴室的家，打开门是一个充满自然光和温暖的宽敞客厅。第一层设有一个完整的浴室、一间大卧室和一个宽敞的餐厨，直接通向后院。楼上有两个额外的卧室和一个完整的浴室，非常适合家庭居住或接待客人。

这处物业的独特之处在于独立的后院小屋，这是一个超大的附加结构，非常适合用作客房、家办公室、创意工作室，或作为母女套房。主屋还设有一个可以通过内部通道进入的地下室，并且有足够的空间增加一个独立的外部入口，提供更多灵活性。

无论您是寻找全职居所还是宁静的周末度假，这处物业将岛屿的宁静与城市的便利完美结合。只需一点愿景和呵护，它可以成为真正特别的永久家园。

Charming City Island Retreat – 3-Bed, 2-Bath + Bonus Bungalow!

Welcome to the heart of City Island, where every day feels like a getaway. Nestled on a lush, private lot, 97 Hawkins Street offers a rare opportunity to own a charming single-family home with unique bonus space and endless potential.

This 3-bedroom, 2-bath home opens to a spacious living room full of natural light and warmth. The first floor features a full bathroom, a large bedroom, and a well-sized eat-in kitchen with direct access to the backyard. Upstairs, you'll find two additional bedrooms and a full bath, perfect for family living or guest accommodations.

What sets this property apart is the detached backyard bungalow, an oversized bonus structure ideal for a guest suite, home office, creative studio, or potential mother-daughter setup. The main home also features a basement with interior access and room to add a separate exterior entrance for additional flexibility.

Whether you’re looking for a full-time residence or a serene weekend escape, this property blends island tranquility with urban accessibility. With a bit of vision and care, it can become a truly special forever home. © 2025 OneKey™ MLS, LLC